Ταξίδι στον χρόνο: Η ιστορία

Εκείνη την εποχή πλήθος παραγόντων –φιλοσοφικών και τεχνολογικών– συνετέλεσαν στη ριζική μεταβολή της αντίληψης που είχαμε για την έννοια του Χρόνου.
Η πρόοδος προέλαυνε ασταμάτητη –ο ηλεκτρικός τηλέγραφος, οι ατμομηχανές και ο σιδηρόδρομος, η ανακάλυψη θαμμένων πολιτισμών και η τελειοποίηση των ρολογιών– και τούτο ήταν καλό για τον οπτιμιστή της τεχνολογίας.
Ο κυκλικός Χρόνος, τα παράδοξα και τα σταυροδρόμια του, η αιώνια επιστροφή, η «ρόδα» της ζωής… ήταν απλώς ρομαντικές ιδέες, κατάλληλες για ποιητές και νοσταλγικούς φιλοσόφους. Ακόμη και για τους μαθηματικούς και τους φυσικούς το ταξίδι στον Χρόνο ήταν μια ακίνδυνη «φαντασία», μέχρι που ο Κουρτ Γκέντελ έδειξε στον Άλμπερτ Αϊνστάιν ότι οι εξισώσεις της σχετικότητας επέτρεπαν λύσεις στις οποίες το ταξίδι στον Χρόνο φάνηκε να είναι εφικτό – αν και κανείς δεν γνώριζε ακριβώς πώς.
Ο Τζέιμς Γκλέικ ιχνηλατεί την εξέλιξη του ταξιδιού στον Χρόνο ως ιδέα που έγινε αναπόσπαστο κομμάτι της σύγχρονης κουλτούρας – από τον Μαρσέλ Προυστ στον Doctor Who και από τον Χόρχε Λούις Μπόρχες στον Γούντι Άλεν.

TΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ Η ιστορία James Gleick Εξώφυλλο σκληρό με κουβερτούρα ΣΥΝΟΨΗ Η ιστορία μας ξεκινά στο γύρισμα του προηγούμενου αιώνα, με τον νεαρό Χέρμπερτ Τζορτζ Γουελς να γράφει το πρώτο του βιβλίο –μια φανταστική ιστορία που συγκλόνισε ολόκληρο τον κόσμο– με τίτλο Η Μηχανή του Χρόνου. Εκείνη την εποχή πλήθος παραγόντων –φιλοσοφικών και τεχνολογικών– συνετέλεσαν στη ριζική μεταβολή της αντίληψης που είχαμε για την έννοια του Χρόνου. Η πρόοδος προέλαυνε ασταμάτητη –ο ηλεκτρικός τηλέγραφος, οι ατμομηχανές και ο σιδηρόδρομος, η ανακάλυψη θαμμένων πολιτισμών και η τελειοποίηση των ρολογιών– και τούτο ήταν καλό για τον οπτιμιστή της τεχνολογίας. Ο κυκλικός Χρόνος, τα παράδοξα και τα σταυροδρόμια του, η αιώνια επιστροφή, η «ρόδα» της ζωής… ήταν απλώς ρομαντικές ιδέες, κατάλληλες για ποιητές και νοσταλγικούς φιλοσόφους. Ακόμη και για τους μαθηματικούς και τους φυσικούς το ταξίδι στον Χρόνο ήταν μια ακίνδυνη «φαντασία», μέχρι που ο Κουρτ Γκέντελ έδειξε στον Άλμπερτ Αϊνστάιν ότι οι εξισώσεις της σχετικότητας επέτρεπαν λύσεις στις οποίες το ταξίδι στον Χρόνο φάνηκε να είναι εφικτό – αν και κανείς δεν γνώριζε ακριβώς πώς. Ο Τζέιμς Γκλέικ ιχνηλατεί την εξέλιξη του ταξιδιού στον Χρόνο ως ιδέα που έγινε αναπόσπαστο κομμάτι της σύγχρονης κουλτούρας – από τον Μαρσέλ Προυστ στον Doctor Who και από τον Χόρχε Λούις Μπόρχες στον Γούντι Άλεν. Εμπνευσμένο μείγμα φιλοσοφίας, λογοτεχνικής κριτικής, φυσικής, και πολιτιστικής παρατήρησης. Με επιστημονική ακρίβεια, εννοιολογική ευαισθησία, ιδιοφυή ευρηματικότητα και χιούμορ, ο Gleick αποκαλύπτει πόσο εύκολα φαντασιοκοπεί ο άνθρωπος όταν σκέφτεται μια χρονομηχανή. Μια συγκλονιστική υπενθύμιση ότι η πλέον σύγχρονη, διαθέσιμη «τεχνολογία» για να ταξιδέψουμε στον Χρόνο είναι η παλαιότερη που είχαμε ποτέ: η αφήγηση. – The New York Times Book Review

“Ακαταμάχητο! Το ταξίδι στον Χρόνο μεταμορφώνεται σε θεματικό πάρκο γεμάτο εκκεντρικές ατραξιόν· το κέφι του Gleick για εξερεύνηση είναι μεταδοτικό·μας παρασύρει να απολαύσουμε μαζί του, ένα-ένα, όλα τα αξιοθέατα. – The Wall Street Journal